تبلیغات
ې͊ـ͊ـ͊ـ͊ـ͊ـ͊ـ͊آ͊س͊ـ͊ـ͊ـ͊ـ͊ـــ͊ـ͊ـ͊ې͊ـ͊ـ͊‌ــــ͊ن

دانلود + ترجمه فارسی آهنگ Love Like This از SS501

تاریخ ارسال مطلب : جمعه 19 مرداد 1397, 11:49 ق.ظ


دانلود + ترجمه فارسی آهنگ Love Like This از SS501
#درخواستی آرام بانو 
امیدوارم از ترجمم راضی باشی عزیزم
برای دانلود موزیک ویدئو و آهنگ و ترجمه فارسی به ادامه مطلب مراجعه بفرمایید
#ترجمه با کمک یکی از دوستانم
پ.ن : آرام بانو، باعث شدی من به خاطرات نوجوانیم برم اخه خیلی وقت پیش طرفدار این گروه بودم، وای که چه دورانی بود! تنکیو از درخواست خوبتراستی ببین الان میتونی از این لینک دان کنی یا نه
لینک دانلود اصلاح شد! آرام بانو بفرمایید بدانید




دانلود موزیک ویدئو
(برای دانلود، 10 ثانیه صبر کنید تا گزینه دانلود با سرعت پایین نمایان بشه و بعد انتخاب اون، گزینه "دانلود هم اکنون" رو بزنید)

دانلود آهنگ 
(برای دانلود، 10 ثانیه صبر کنید تا گزینه دانلود با سرعت پایین نمایان بشه و بعد انتخاب اون، گزینه "دانلود هم اکنون" رو بزنید)



Korean Lyrix :

Hey Girl, 이젠 너를 보여줘 내게
그만 너의 맘을
Won’t you, my girl (my girl)

항상 망설이는 넌 정말 바보
정말 너는 바보
오~ 말해줘요

왜, 넌 모르니
넌 날 모르니
널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘

내게 거침 없이
떨림 없이 your love!

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

Hey Girl! 오늘 따라 더 예뻐 보여.
내 맘의 Key~주인 바로 넌 Girl~

널 떠올리면, 나는 너무 떨려
소중한 너 바로 나의 Baby Baby

왜, 넌 모르니, 왜
넌 날 모르니 왜
널 원하는 내 맘 모두 다 가져가줘.

딴 건 필요 없어
오직 원하는 건 Your Love!

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

I need you,
You need me.
우리는 결국 함께 할 꺼야
망설이지마, 나만 따라와
이젠~yeah~

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로

Love, 내게 와. 넌, like this.
So Love, 기다린 너란 girl
True love, 다가와 넌 like this.
One Love, 넌 내게 넌 내게로



Pronunciation Lyrix :

Hey Girl, ijen neoreul boyeojwo naege
geuman neoui mameul
Won’t you, my girl (my girl)

hangsang mangseorineun neon jeongmal babo
heongmal neoneun babo
O~ malhaejwoyo

wae, neon moreuni
neon nal moreuni
neol wonhaneun nae mam modu da gajyeogajwo

naege geochim eobsi
ddeollim eobsi your love!

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

Hey Girl! oneul ddara deo yeppeo boyeo.
nae mamui Key~juin baro neon Girl~

neol ddeo-ollimyeon, naneun neomu ddeollyeo
sojunghan neo baro naui Baby Baby

wae, neon moreuni, wae
neon nal moreuni wae
neol wonhaneun nae mam modu da gajyeogajwo.

ddan geon pillyo eobseo
ojik wonhaneun geon Your Love!

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

I need you,
You need me.
urineun gyeolguk hamkke hal ggeoya
mangseorijima, naman ddarawa
ijen yeah

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero

Love, naege wa. neon, like this.
So Love, gidarin neoran girl
True love, dagawa neon like this.
One Love, neon naege neon naegero





Eng Lyrix : 


Hey girl, now I show you
Stop your heart
Won’t you, my girl (my girl)

Always hesitant, you are really a fool
Really a fool Oh~
Talk to me

Why, you don’t know
You don’t know me
I wish that you will take away my whole heart

(I have) no hesitation
No trembling (not nervous) My love!

Love, come to me.
You, like this So Love, waiting for you girl
True Love, approach (me). You, like this
One Love, you, me, you come to me.

Love, come to me.
You, like this So Love, waiting for you girl
True Love, approach (me). You, like this
One Love, you, me, you come to me.

Hey Girl! Today of all days, you look prettier
My heart’s key ~ Owner (is) none other than you Girl ~

If (I) recall, I am very nervous
Precious you, none other than you, my Baby Baby

Why, don’t you know
You don’t know me
I wish that you will take away my whole heart

I don’t need another
I only wish for Your Love!

Love, come to me. You, like this
So Love, waiting for you girl
True Love, approach (me). You, like this
One Love, you, me, you come to me.

Love, come to me. You, like this
So Love, waiting for you girl
True Love, approach (me). You, like this
One Love, you, me, you come to me

I need you
You need me
We will eventually be together
Don’t hesitate, follow me only
Now~~~ Yeah~

Love, come to me.
You, like this So Love, waiting for you girl
True Love, approach (me). You, like this
One Love, you, me, you come to me.

Love, come to me.
You, like this So Love, waiting for you girl
True Love, approach (me). You, like this
One Love, you, me, you come to me.




ترجمه فارسی : 
[Translate By YcN]

هی دختر، بهت نشون میدم
که چطور جلوی قلبتو بگیری
این کارو نمیکنی عشق من؟

همیشه دودلی، تو خیلی ساده ای
واقعاساده ای، آه..
با من حرف بزن!

چرا نمیشناسی؟
چرا منو نمیشناسی؟
کاش که همه قلبم رو با خودت ببری

تردیدی ندارم، ترسی ندارم عشق من

اینجوری عاشقم باش، بیا پیشم
تو خیلی دوست داشتنی هستی، من بخاطرعشقت منتظر میمونم عشق من 
عشق ما واقعیه، به من نزدیک شو
یک عشق، تو و من، به سمتم بیا!

اینجوری عاشقم باش، بیا پیشم
تو خیلی دوست داشتنی هستی، من بخاطرعشقت منتظر میمونم عشق من 
عشق ما واقعیه، به من نزدیک شو
یک عشق، تو و من، به سمتم بیا!

هی دختر، امروز از همیشه قشنگتری
کلید قلب من در دست هیچکس دیگری جز تو نیست دختر!

وقتی به یادت میارم دستپاچه میشم
تو گرانبهایی، و جزتو کسی نیست دختر!

چرا نمیشناسی؟
چرا منو نمیشناسی؟
کاش که همه قلبم رو با خودت ببری

من به کس دیگه ای نیاز ندارم
فقط عشق تو رو میخوام 

اینجوری عاشقم باش، بیا پیشم
تو خیلی دوست داشتنی هستی، من بخاطرعشقت منتظر میمونم عشق من 
عشق ما واقعیه، به من نزدیک شو
یک عشق، تو و من، به سمتم بیا!

اینجوری عاشقم باش، بیا پیشم
تو خیلی دوست داشتنی هستی، من بخاطرعشقت منتظر میمونم عشق من 
عشق ما واقعیه، به من نزدیک شو
یک عشق، تو و من، به سمتم بیا!

من به تو نیاز دارم
تو به من نیاز داری
ما درنهایت باهم خواهیم بود
تردیدی نکن، فقط دنبالم بیا
حالا...آره

اینجوری عاشقم باش، بیا پیشم
تو خیلی دوست داشتنی هستی، من بخاطرعشقت منتظر میمونم عشق من 
عشق ما واقعیه، به من نزدیک شو
یک عشق، تو و من، به سمتم بیا!


اینجوری عاشقم باش، بیا پیشم
تو خیلی دوست داشتنی هستی، من بخاطرعشقت منتظر میمونم عشق من 
عشق ما واقعیه، به من نزدیک شو
یک عشق، تو و من، به سمتم بیا!




banner

درباره ما

ᴄᴏᴏʟ ɢɪʀʟs ᴀʀᴇ ʜᴀʟғ ʙᴏʏ
ایجاد کننده وبلاگ : Mʀ YᴀᴄN

این صفحه را به اشتراک بگذارید

آمار بازدید
کل بازدید ها :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل مطالب :
آخرین بروز رسانی :



نویسندگان
banner 200x600
نظر سنجی

گروه دختر مورد علاقه√



پیوند های روزانه
آخرین مطالب
» YcN Design : محکومِ عشق ( پنجشنبه 17 آبان 1397 )
» Don't Mess Up My Tempo MV ( جمعه 11 آبان 1397 )
» #چندسخن ( پنجشنبه 10 آبان 1397 )
» #تولدت_مبارک_هیونگ_آرام ( دوشنبه 7 آبان 1397 )
» چالش 5 ( دوشنبه 30 مهر 1397 )
» نتیجه چالش 4 ( دوشنبه 30 مهر 1397 )
» YcN Design : شب غم انگیز (طرح سه زبانه) ( پنجشنبه 26 مهر 1397 )
» YcN Design : عکس نوشته آهنگ Fake Love از BTS ( شنبه 14 مهر 1397 )
» YcN Design : عکس نوشته آهنگ غم باران از میثم مروستی ( یکشنبه 8 مهر 1397 )
» YcN Design : عکس نوشته آهنگ Sweet Lies از Exo ( پنجشنبه 5 مهر 1397 )
» YcN Design : مَح٘رَمِ... ( دوشنبه 2 مهر 1397 )
» where r u? ( شنبه 31 شهریور 1397 )
» YcN Design : سیده السکینه سلام الله علیها ( پنجشنبه 29 شهریور 1397 )
» YcN Design : سیده الزینب سلام الله علیها ( چهارشنبه 28 شهریور 1397 )
» دلنوشته های یاسین :‌ قاب شکسته...خیال واهی... ( سه شنبه 27 شهریور 1397 )
کلمات کلیدی